Conjugaison:portugais/explanar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
explanar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) explanar
Gerúndio (gérondif) explanando
Particípio (participe) explanado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
explanar explanares explanar explanarmos explanardes explanarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
explano explanas explana explanamos explanais explanam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
explanava explanavas explanava explanávamos explanáveis explanavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
explanei explanaste explanou explanámos /
brésilien: explanamos
explanastes explanaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
explanara explanaras explanara explanáramos explanáreis explanaram
Futuro do presente
(futur du présent)
explanarei explanarás explanará explanaremos explanareis explanarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
explanaria explanarias explanaria explanaríamos explanaríeis explanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
explane explanes explane explanemos explaneis explanem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
explanasse explanasses explanasse explanássemos explanásseis explanassem
Futuro
(futur)
explanar explanares explanar explanarmos explanardes explanarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- explana explane explanemos explanai explanem
Negativo
(négatif)
- não explanes não explane não explanemos não explaneis não explanem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.