Conjugaison:portugais/hidratar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

hidratar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) hidratar
Gerúndio (gérondif) hidratando
Particípio (participe) hidratado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
hidratar hidratares hidratar hidratarmos hidratardes hidratarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
hidrato hidratas hidrata hidratamos hidratais hidratam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
hidratava hidratavas hidratava hidratávamos hidratáveis hidratavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
hidratei hidrataste hidratou hidratámos /
brésilien: hidratamos
hidratastes hidrataram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
hidratara hidrataras hidratara hidratáramos hidratáreis hidrataram
Futuro do presente
(futur du présent)
hidratarei hidratarás hidratará hidrataremos hidratareis hidratarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
hidrataria hidratarias hidrataria hidrataríamos hidrataríeis hidratariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
hidrate hidrates hidrate hidratemos hidrateis hidratem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
hidratasse hidratasses hidratasse hidratássemos hidratásseis hidratassem
Futuro
(futur)
hidratar hidratares hidratar hidratarmos hidratardes hidratarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- hidrata hidrate hidratemos hidratai hidratem
Negativo
(négatif)
- não hidrates não hidrate não hidratemos não hidrateis não hidratem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

hidratar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) hidratar-se
Gerúndio (gérondif) hidratando-se
Particípio (participe) hidratado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
hidratar-me hidratares-te hidratar-se hidratarmo-nos hidratardes-vos hidratarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
hidrato-me hidratas-te hidrata-se hidratamo-nos hidratais-vos hidratam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
hidratava-me hidratavas-te hidratava-se hidratávamo-nos hidratáveis-vos hidratavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
hidratei-me hidrataste-te hidratou-se hidratámo-nos /
brésilien: hidratamos-nos
hidratastes-vos hidrataram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
hidratara-me hidrataras-te hidratara-se hidratáramo-nos hidratáreis-vos hidrataram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
hidratar-me-ei hidratar-te-ás hidratar-se-á hidratar-nos-emos hidratar-vos-eis hidratar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
hidratar-me-ia hidratar-te-ias hidratar-se-ia hidratar-nos-íamos hidratar-vos-íeis hidratar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me hidrate te hidrates se hidrate nos hidratemos vos hidrateis se hidratem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me hidratasse te hidratasses se hidratasse nos hidratássemos vos hidratásseis se hidratassem
Futuro
(futur)
me hidratar te hidratares se hidratar nos hidratarmos vos hidratardes se hidratarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- hidrata-te hidrate-se hidratemo-nos hidratai-vos hidratem-se
Negativo
(négatif)
- não te hidrates não se hidrate não nos hidratemos não vos hidrateis não se hidratem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.