Conjugaison:portugais/injuriar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

injuriar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) injuriar
Gerúndio (gérondif) injuriando
Particípio (participe) injuriado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
injuriar injuriares injuriar injuriarmos injuriardes injuriarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
injurio injurias injuria injuriamos injuriais injuriam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
injuriava injuriavas injuriava injuriávamos injuriáveis injuriavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
injuriei injuriaste injuriou injuriámos /
brésilien: injuriamos
injuriastes injuriaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
injuriara injuriaras injuriara injuriáramos injuriáreis injuriaram
Futuro do presente
(futur du présent)
injuriarei injuriarás injuriará injuriaremos injuriareis injuriarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
injuriaria injuriarias injuriaria injuriaríamos injuriaríeis injuriariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
injurie injuries injurie injuriemos injurieis injuriem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
injuriasse injuriasses injuriasse injuriássemos injuriásseis injuriassem
Futuro
(futur)
injuriar injuriares injuriar injuriarmos injuriardes injuriarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- injuria injurie injuriemos injuriai injuriem
Negativo
(négatif)
- não injuries não injurie não injuriemos não injurieis não injuriem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

injuriar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) injuriar-se
Gerúndio (gérondif) injuriando-se
Particípio (participe) injuriado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
injuriar-me injuriares-te injuriar-se injuriarmo-nos injuriardes-vos injuriarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
injurio-me injurias-te injuria-se injuriamo-nos injuriais-vos injuriam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
injuriava-me injuriavas-te injuriava-se injuriávamo-nos injuriáveis-vos injuriavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
injuriei-me injuriaste-te injuriou-se injuriámo-nos /
brésilien: injuriamos-nos
injuriastes-vos injuriaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
injuriara-me injuriaras-te injuriara-se injuriáramo-nos injuriáreis-vos injuriaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
injuriar-me-ei injuriar-te-ás injuriar-se-á injuriar-nos-emos injuriar-vos-eis injuriar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
injuriar-me-ia injuriar-te-ias injuriar-se-ia injuriar-nos-íamos injuriar-vos-íeis injuriar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me injurie te injuries se injurie nos injuriemos vos injurieis se injuriem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me injuriasse te injuriasses se injuriasse nos injuriássemos vos injuriásseis se injuriassem
Futuro
(futur)
me injuriar te injuriares se injuriar nos injuriarmos vos injuriardes se injuriarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- injuria-te injurie-se injuriemo-nos injuriai-vos injuriem-se
Negativo
(négatif)
- não te injuries não se injurie não nos injuriemos não vos injurieis não se injuriem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.