Conjugaison:portugais/sintetizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
sintetizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sintetizar
Gerúndio (gérondif) sintetizando
Particípio (participe) sintetizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sintetizar sintetizares sintetizar sintetizarmos sintetizardes sintetizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sintetizo sintetizas sintetiza sintetizamos sintetizais sintetizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sintetizava sintetizavas sintetizava sintetizávamos sintetizáveis sintetizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sintetizei sintetizaste sintetizou sintetizámos /
brésilien: sintetizamos
sintetizastes sintetizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sintetizara sintetizaras sintetizara sintetizáramos sintetizáreis sintetizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
sintetizarei sintetizarás sintetizará sintetizaremos sintetizareis sintetizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sintetizaria sintetizarias sintetizaria sintetizaríamos sintetizaríeis sintetizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sintetize sintetizes sintetize sintetizemos sintetizeis sintetizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sintetizasse sintetizasses sintetizasse sintetizássemos sintetizásseis sintetizassem
Futuro
(futur)
sintetizar sintetizares sintetizar sintetizarmos sintetizardes sintetizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sintetiza sintetize sintetizemos sintetizai sintetizem
Negativo
(négatif)
- não sintetizes não sintetize não sintetizemos não sintetizeis não sintetizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.