Conjugaison:portugais/sobrevir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
sobrevir, 2e groupe, irrégulier
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sobrevir
Gerúndio (gérondif) sobrevindo
Particípio (participe) sobrevindo
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sobrevir sobrevires sobrevir sobrevirmos sobrevirdes sobrevirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sobrevenho sobrevéns sobrevém sobrevimos sobrevindes sobrevêm
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sobrevinha sobrevinhas sobrevinha sobrevínhamos sobrevínheis sobrevinham
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sobrevim sobrevieste sobreveio sobreviemos sobreviestes sobrevieram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sobreviera sobrevieras sobreviera sobreviéramos sobreviéreis sobrevieram
Futuro do presente
(futur du présent)
sobrevirei sobrevirás sobrevirá sobreviremos sobrevireis sobrevirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sobreviria sobrevirias sobreviria sobreviríamos sobreviríeis sobreviriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sobrevenha sobrevenhas sobrevenha sobrevenhamos sobrevenhais sobrevenham
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sobreviesse sobreviesses sobreviesse sobreviéssemos sobreviésseis sobreviessem
Futuro
(futur)
sobrevier sobrevieres sobrevier sobreviermos sobrevierdes sobrevierem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sobrevém sobrevenha sobrevenhamos sobrevinde sobrevenham
Negativo
(négatif)
- não sobrevenhas não sobrevenha não sobrevenhamos não sobrevenhais não sobrevenham
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.