Conjugaison:portugais/xerocopiar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
xerocopiar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) xerocopiar
Gerúndio (gérondif) xerocopiando
Particípio (participe) xerocopiado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
xerocopiar xerocopiares xerocopiar xerocopiarmos xerocopiardes xerocopiarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
xerocopio xerocopias xerocopia xerocopiamos xerocopiais xerocopiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
xerocopiava xerocopiavas xerocopiava xerocopiávamos xerocopiáveis xerocopiavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
xerocopiei xerocopiaste xerocopiou xerocopiámos /
brésilien: xerocopiamos
xerocopiastes xerocopiaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
xerocopiara xerocopiaras xerocopiara xerocopiáramos xerocopiáreis xerocopiaram
Futuro do presente
(futur du présent)
xerocopiarei xerocopiarás xerocopiará xerocopiaremos xerocopiareis xerocopiarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
xerocopiaria xerocopiarias xerocopiaria xerocopiaríamos xerocopiaríeis xerocopiariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
xerocopie xerocopies xerocopie xerocopiemos xerocopieis xerocopiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
xerocopiasse xerocopiasses xerocopiasse xerocopiássemos xerocopiásseis xerocopiassem
Futuro
(futur)
xerocopiar xerocopiares xerocopiar xerocopiarmos xerocopiardes xerocopiarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- xerocopia xerocopie xerocopiemos xerocopiai xerocopiem
Negativo
(négatif)
- não xerocopies não xerocopie não xerocopiemos não xerocopieis não xerocopiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.