Discussion:前边

Je ne suis pas d'accord avec le qualificatif d'adverbe pour le mot chinois qianbian. En effet, on appelle adverbe un mot qui se place en chinois mandarin avant le verbe ou les prépositions (qui étaient originellement des verbes). Or, qianbian est un locatif, qui peut s'employer le plus souvent comme postposition (exemple : xiao Wang qianbian : devant xiao Wang) mais aussi seul (exemple : qiangbian you san ge nianqing de nüer : devant il y a trois jeunes filles).