Discussion:baugue
Ajouter un sujetBAUGUE EST UN PATRONYME LORRAIN - A CE TITRE IL CONVIENT D'EN REPRENDRE TOUTES LES ORTOGRAPHES Y COMPRIS EN PLATT - CEPENDANT IL FAUT ECARTER LES APPORTS SCANDINAVES DE LA GUERRE DU PALATINAT OU LES APPORTS DU VAL DE LOIRE OU DU SUD DES ALPES - cette guerre de 30 ans, famines et épidémies conduisit à un repeuplement forcé de la Lorraine. ON RETIENDRA DONC / BAUGUE / BAUGUé / BAUGUEZ / BAUGUET / GOGUE / GOGUET / GOGUEZ / BOCQUE / BOCQUEL / BOCQUEZ / etc à noter que la bogue désigne, en Platt, la cahute forestière du charbonnier mais que compte tenu du nombre de maîtres verriers arrivés de Silésie avec leurs ouvrier, sous Louis XIV, on peut se plaire à dire qu'en russe çe nom veut dire DIEU ! On a là typiquement une famille patronymique à cheval sur au moins 3 langues (Platt, Français, Germain) dont l'orthographe protestante a peu variée (on tenait des registres que l'on cachait) alors que l'écriture de la zone francophone et catholique variait au rythme des curés nommés par l'un ou l'autre des 3 évêchés (Toul, Nancy et Metz). (77.203.167.68 7 février 2012 à 09:45 (UTC))