Discussion:bras cassé

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Etymologie presque certainement fausse !

Un contre exemple dit que ça viendrait du corse.

Expression issue d'une déformation. "Bras cassé" viendrait d'une déformation de prononciation de "Brancassi", un personnage corse, stéréotype du paresseux et du bon à rien.

https://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/13926/bras-casse/

(pas le temps de tenter une correction)