Discussion:hyperlatif

Transformation impropre

Je ne comprends pas très bien en quoi la transformation de superlatif en hyperlatif serait « impropre ». L'étymon latin remonte au verbe superfero, et à chaque étape le préfixe super- reste nettement identifiable. Il n'y a aucun découpage fautif de morphème.
Bombur8