Discussion:ne tenir qu’à un cheveu

Bonjour,

Alors que j'approfondis un peu de mythologie grecque et que je me penche sur le cas d'Amphitryon (qui avec Alcmène eut Iphiclès, tandis que Zeus, avec Alcmène, avait le futur Héraclès), je vois qu'Amphitryon, partant venger les frères d'Alcmène, dut, pour pouvoir tuer Ptérélas, sur l'île de Taphos, se heurter à un enchantement. Je cite Pierre Grimal (Dictionnaire de Mythologie grecque et romaine) : "tant que vivait Ptérélas, la ville de Taphos était imprenable, et la vie de Ptérélas était liée à un cheveu d'or caché dans sa chevelure". Je voulais donc vérifier sur la toile si l'expression "ne tenir qu'à un cheveu" ne trouvait pas là son origine...

Bien à vous,

Karine Aubry-Olszewski