Aller au contenu

Discussion:réponse du berger à la bergère

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 1 an par Zwykx dans le sujet origine de l'expression

origine de l'expression[modifier le wikicode]

Bonjour,

En plus de la signification de l'expression, j'aimerais bien savoir quelle est son origine, à quelle époque sont apparus ces 2 sens si particuliers ? Pour d'autres mots ou expressions, il existe un paragraphe Étymologie par exemple. Elle semble avoir une origine très ancienne, peut-être moyenâgeuse, dans laquelle la relation entre le berger et la bergère n'étaient pas des plus équitables. En tout cas, l'utilisation de cette expression en 2O22 pourrait faire bondir les féministes et affiliés.

La morale étant une notion volatile, la classification de cette expression comme non conforme (injurieux, péjoratif, ...) pourrait peut-être éclairer le lecteur sur le risque qu'il prendrait à l'utiliser ;-(

Là je blaque, mais nous vivons une époque tellement formidable ! Zwykx (discussion) 2 octobre 2022 à 20:23 (UTC)Répondre