Aller au contenu

Discussion:ribaud

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Mordorée

Mot d'origine incertaine.

Certains le tirent du germanique "bald", hardi, qui a donné "baud" en ancien français, avec le préfixe "eri", qui signifie : "le très" hardi.

D'autres y voient le dérivée de "rîbe", prostituée,

Enfin, d'autres préfèrent l'origine allemande "reiben" frotter, qui répondrait au latin "perfrictus", adroit, fourbe.

provençal : Ribaut, Espagne Italie : Ribaldi,

Définition : Adjectif : ribaud, ribaude

1. Terme populaire et grossier. Impudique, luxurieux.

"Ce gentil dieu qu'on appelle Mercure, dieu des fripons, des ribleurs et des ribauds."

2. Il semblerait que le terme n'ait pas toujours eu une acceptation défavorable et qu'il ait signifié à certains moments une sorte de soldats, et aussi portefaix.

Le roi des ribauds, officier de la suite du roi dont l'emploi était de s'enquérir des crimes qui se commettaient dans cette suite et d'en faire justice. Il avait aussi juridiction sur les jeux et brelans et sur les femmes publiques.

Mes sources proviennent d'une très ancienne édition du Littré.

--Mordorée 7 novembre 2009 à 22:03 (UTC)Répondre