Discussion Projet:Alsacien

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Code de l'Alsacien (Bas-alémanique)[modifier le wikicode]

Je fais suite à une discussion avec @Lyokoï pour le code à utiliser pour les pages en alsacien. Le code actuel est gsw-fr mais tu parlais de le remplacer par gsw. Je suis preneur de précisions sur ce sujet avant de me lancer dans la création de pages. Bien à toi, Le Commissaire [d] 24 mars 2024 à 14:31 (UTC)[répondre]

Alors sans rentrer non plus dans le détail des codes ISO des langues, t'as les codes "globaux", et les codes "locaux". Par exemple, fr représente le français, fr-FR le français en France, fr-BE le français en Belgique… Donc gsw-fr représente l'alémanique/l'alsacien parlé en France.
J'ai un peu peur, cela dit, qu'utiliser gsw n'entraîne de conflation avec le suisse-allemand, qui, de mémoire, utilise le même code. Poslovitch (discussion) 28 mars 2024 à 08:57 (UTC)[répondre]