Discussion utilisateur:SuperHéraut
Étym de 茹でる[modifier le wikicode]
Salut! Tu as récemment créé la page 茹でる (en retirant une redirection), et tu as fourni une étymologie. Ce serait possible d'avoir la source? Le Wiktionnaire possède les langues "Ancien Japonais" et "Moyen Japonais", qu'il faudrait utiliser dans le modèle de l'étymologie. Si tu pouvais donc me donner la source que je puisse voir un peu plus loin, ce serait sympa! CKali (discussion) 10 août 2023 à 13:09 (UTC)
- pour la source directe, en:茹でる.
- tous les verbes shimo-ichidan japonais moderne sont issus de verbes shimo-nidan du japonais classique.
- le seul verbe shimo-ichidan du japonais classique, savoir 蹴る est passé en godan en japonais moderne.
- voir Jacqueline Pigeot, Manuel de japonais classique. Initiation au bungo, L'Asiathèque Maison des Langues du Monde, 2012, 3e édition revue, ISBN 978-2-91525514-0 pp. 29-30
- SuperHéraut (discussion) 11 août 2023 à 00:39 (UTC)
- Bonjour et bienvenue sur le Wiktionnaire, quand vous copiez des informations depuis une autre version linguistique, n'oubliez pas de l'indiquer avec le modèle
{{source-wikt}}. - Cordialement. Thibaut (discussion) 12 août 2023 à 17:02 (UTC)
- bonjour et merci.
j'ignorais cela. merci pour le tuyau. SuperHéraut (discussion) 12 août 2023 à 21:49 (UTC)
- bonjour et merci.
- Bonjour et bienvenue sur le Wiktionnaire, quand vous copiez des informations depuis une autre version linguistique, n'oubliez pas de l'indiquer avec le modèle