« trichotillomanie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Annulation des modifications 30809708 de 2A02:A03F:C37F:2100:5040:9694:4388:F739 (discussion) en allemand Balise : Annulation |
Traductions : +russe : trichotillomanie (assisté) Balise : Révoqué |
||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
* {{T|es}} : {{trad-|es|tricotilomanía}} |
* {{T|es}} : {{trad-|es|tricotilomanía}} |
||
* {{T|it}} : {{trad-|it|tricotillomania}} |
* {{T|it}} : {{trad-|it|tricotillomania}} |
||
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|trichotillomanie}} |
|||
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|trichotilomanie}} |
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|trichotilomanie}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 24 mai 2024 à 17:41
Français
Étymologie
- (1889) De tricho- (« poil »), τίλλω, tíllô (« épiler ») et manie. Terme inventé par le dermatologue français François Henri Hallopeau.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trichotillomanie | trichotillomanies |
| \tʁi.kɔ.ti.jo.ma.ni\ | |
trichotillomanie \tʁi.kɔ.ti.jo.ma.ni\ féminin
- Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux par tic ou nervosité.
- La trichotillomanie se traite de la même manière qu’un tic moteur — c’est-à-dire un mouvement à répétition, tel un haussement d’épaule. […] on amène la personne à mettre le doigt sur les émotions qui génèrent une tension et déclenchent le geste, puis on s’applique à modifier le comportement. — (Châtelaine, mars 2007)
Synonymes
Traductions
Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux (1)
- Allemand : Trichotillomanie (de)
- Anglais : trichotillomania (en)
- Arabe : هوس تلف الشعر (ar)
- Espagnol : tricotilomanía (es)
- Italien : tricotillomania (it)
- Russe : trichotillomanie (ru)
- Tchèque : trichotilomanie (cs)
Voir aussi
- trichotillomanie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « trichotillomanie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage