« participe passé » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
doublon du sens 1. Annulation des modifications 14153663 de 90.54.228.169 (discussion)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==


=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Composé de ''[[participe]]'' et ''[[passé]]''.
: Composé de ''[[participe]]'' et ''[[passé]]''.


{{-nom-|fr}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-accord-mf
{{fr-accord-mf
|s=participe passé
|s=participe passé
Ligne 17 : Ligne 17 :
#* ''Les choses '''dites''' ne valent pas les choses '''écrites'''.''
#* ''Les choses '''dites''' ne valent pas les choses '''écrites'''.''


==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[participe présent]]
* [[participe présent]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Partizip Perfekt}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Partizip Perfekt}}
Ligne 33 : Ligne 33 :
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|participe}}
* {{WP|participe}}
* {{WV}}
* {{WV}}

Version du 25 janvier 2014 à 23:50

Français

Étymologie

Composé de participe et passé.

Locution nominale

Singulier Pluriel
participe passé
\paʁ.ti.sip pa.se\
participes passés
\paʁ.ti.sip pa.se\

participe passé masculin

  1. Modèle:grammaire Temps du verbe utilisé pour former les temps composés de la voix active ou passive, comme dans :
    • Il a aimé, elle est aimée.
    • Le mot aimé est le participe passé du verbe aimer.
  2. Il a tantôt la valeur d’un véritable adjectif, comme dans :
    • Les choses dites ne valent pas les choses écrites.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi