« habilement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 28 janvier 2014 à 19:23

De « habile » avec le suffixe « -ment ».

habilement \a.bil.mɑ̃\

D'une manière habile.
- Les femmes ne vont jamais dans les kayaks, mais elles manient assez habilement les « omayaks », sortes de grands canots pouvant porter de lourdes charges. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Il s'est tiré habilement d'affaire.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : De « [[habile]] » avec le suffixe « [[-ment]] ».
-{{-adv-|fr}}
+=== {{S|adverbe|fr}} ===
 '''habilement''' {{pron|a.bil.mɑ̃|fr}}
 # D'une [[manière]] [[habile]].
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 #* ''Il s'est tiré '''habilement''' d'affaire.''
+==== {{S|apparentés}} ====
-{{-apr-}}
 * [[habile]]
 * [[habileté]]
 * [[habilité]]
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|ably}}, {{trad+|en|adroitly}}
-* {{T|es}} : {{trad-|es|hábilmente}}
+* {{T|es}} : {{trad+|es|hábilmente}}
 * {{T|it}} : {{trad+|it|abilmente}}
 {{trad-fin}}
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 * {{R:DAF8}}