« œnothère » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 : Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==


=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=oenothera}} ou ''[[onothera]]'' (« herbe aux ânes »).
: Du {{étyl|la|fr|mot=oenothera}} ou ''[[onothera]]'' (« herbe aux ânes »).


{{-nom-|fr}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|e.nɔ.tɛʁ}}
{{fr-rég|e.nɔ.tɛʁ}}
'''œnothère''' {{pron|e.nɔ.tɛʁ|fr}} {{m}}
'''œnothère''' {{pron|e.nɔ.tɛʁ|fr}} {{m}}
Ligne 11 : Ligne 11 :
#* ''La chenille du sphinx de l’épilobe ou sphinx de l’'''œnothère''' se nourrit sur des épilobes, des onagres ('''œnothères''') ou des salicaires.''
#* ''La chenille du sphinx de l’épilobe ou sphinx de l’'''œnothère''' se nourrit sur des épilobes, des onagres ('''œnothères''') ou des salicaires.''


==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* Œnothère, [[énothère]]
* Œnothère, [[énothère]]


==== {{S|variantes}} ====
{{-var-}}
* [[œnothera]]
* [[œnothera]]


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[onagre]]
* [[onagre]]
* [[onagraire]]
* [[onagraire]]
* [[herbe aux ânes]]
* [[herbe aux ânes]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
{{(}}
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : {{trad+|conv|Oenothera}}
* {{T|conv}} : {{trad+|conv|Oenothera}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Œnothera}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Œnothera}}
{{)}}
{{trad-fin}}


==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[onagracée]] (''Onagraceae'')
* [[onagracée]] (''Onagraceae'')


==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
(exemples)
(exemples)
* ''[[Oenothera biennis]]'' ([[onagre bisannuel]])
* ''[[Oenothera biennis]]'' ([[onagre bisannuel]])
Ligne 40 : Ligne 40 :
* ''[[Oenothera stricta]]'' (onagre striée)
* ''[[Oenothera stricta]]'' (onagre striée)


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Œnothère}}
* {{WP|Œnothère}}
* {{WP|Oenothera|lang=en}}
* {{WP|Oenothera|lang=en}}


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Meyer|article=onagres}}
* {{R:Meyer|article=onagres}}



Version du 10 février 2014 à 15:02

Voir aussi : oenothère

Français

Étymologie

Du latin oenothera ou onothera (« herbe aux ânes »).

Nom commun

Singulier Pluriel
œnothère œnothères
\e.nɔ.tɛʁ\

œnothère \e.nɔ.tɛʁ\ masculin

  1. (Botanique) Plante du genre Œnothera de la famille des onagracées (Onagraceae).
    • La chenille du sphinx de l’épilobe ou sphinx de l’œnothère se nourrit sur des épilobes, des onagres (œnothères) ou des salicaires.

Variantes orthographiques

Variantes

Synonymes

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

Hyperonymes

Hyponymes

(exemples)

Voir aussi

  • Œnothère sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Oenothera sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références