« Vietnamese » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 16 janvier 2014 à 00:42

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Vietnamese \Prononciation ?\ masculin

Dérivé de Vietnam avec le suffixe -ese.

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni)

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques

Au singulier, on dit plus souvent a Vietnamese person.

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|de}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|de}}
-{{-nom-|de}}
+=== {{S|nom|de}} ===
 '''Vietnamese''' {{pron||de}} {{m}}
 {{de-tab-cas|
@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 == {{langue|en}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Dérivé de ''{{lien|Vietnam|en}}'' avec le suffixe ''{{lien|-ese|en}}''.
-{{-adj-|en}}
+=== {{S|adjectif|en}} ===
 '''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}}
 # [[vietnamien#fr-adj|Vietnamien]]. Relatif au [[Vietnam]].
-{{-nom-|en}}
+=== {{S|nom|en}} ===
 '''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{sp}}
 # [[Vietnamien#fr-nom|Vietnamien]], [[Vietnamienne#fr-flex-nom|Vietnamienne]].
-{{-note-}}
+===== {{S|note}} =====
 : Au singulier, on dit plus souvent {{Lang|en|''a Vietnamese person''}}.
-{{-nom-pr-|en}}
+=== {{S|nom propre|en}} ===
 '''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}}
 # [[vietnamien#fr-nom|Vietnamien]]. Langue officielle du Vietnam.
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 * {{pron-rég|États-Unis<!-- région ? -->|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|lang=en|audio=En-us-Vietnamese.ogg}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP|lang=en}}
 [[Catégorie:Gentilés en anglais]]