« disque phonographique » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +italien : disco fonografico ; +polonais : płyta gramofonowa ; +anglais : phonograph record ; +allemand : Grammophonplatte (assisté) |
|||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|de}} : {{trad-|de|Grammophonplatte|f}} |
|||
* {{T|en}} : {{trad+|en|phonograph record}} |
|||
* {{T|it}} : {{trad-|it|disco fonografico|m}} |
|||
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|płyta gramofonowa|f}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 26 novembre 2020 à 17:48
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Composé de disque et de phonographique.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| disque phonographique | disques phonographiques |
| \disk fɔ.nɔ.ɡʁa.fik\ | |
disque phonographique masculin
- Disque de métal, de cire, de laque, ou de matière thermoplastique (vinyles) qui possède des propriétés d’enregistrement et de reproduction mécanique du son.
Traductions
- Allemand : Grammophonplatte (de) féminin
- Anglais : phonograph record (en)
- Italien : disco fonografico (it) masculin
- Polonais : płyta gramofonowa (pl) féminin
Voir aussi
- disque phonographique sur l’encyclopédie Wikipédia
