Translations:Wiktionnaire:Actualités/108-mars-2024/57/fr

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Avant le Wiktionnaire, la tradition dictionnairique a fixé quelques termes pour décrire cet axe de variation de la langue. Ces marques convenues apparaissent au début des définitions, grâce à des modèles aux noms identiques à ce qui est affiché :

  • (Archaïsme) : le référent a disparu, le mot désigne un objet ou un concept qui n’est plus utilisé. Dans les dictionnaires on peut rencontrer les abréviations suivantes : arch. ; anc. ; autref.
  • (Désuet) : le mot est sorti de l’usage, ce qu’il désigne existe peut-être encore, sous un autre nom. Certains dictionnaires indiquent également « ancien ».
  • (Vieilli) : le mot n’est presque plus en usage, il est perçu comme vieilli et stigmatisé par les jeunes. C’est parfois ailleurs indiqué comme « vieux » ou « vx ».
  • (Néologisme) : le mot ou sens est nouveau, il est perçu comme ne faisant pas encore partie de la langue courante. L’abréviation dans les dictionnaires est souvent « néol. »