Translations:Wiktionnaire:Actualités/108-mars-2024/67/fr

Un pis-aller serait une accumulation d’exemples, qui remplacerait la définition manquante. Il existe ! C’est le Dictionnaire des clichés littéraires d’Hervé Laroche, mais il n'a rien d’un pis-aller : son existence même rend inutile toute tentative de définition ! Il regroupe des centaines de clichés, et c’est l’un des dictionnaires dont la lecture est la plus jubilatoire. Je conseille au lectorat des Actualités de se le procurer pour « pénétrer ce monde où l’on savoure au lieu de manger, où l’on étanche sa soif au lieu de boire, où l’on rit aux éclats plutôt que d’éclater de rire, où l’on maugrée, où l’on claironne. »