Utilisateur:Amgine/sujet

Si vous pouvez traduire ou améliorer les traductions, veuillez modifier cette page utilisateur!

anglais: If you can translate, or improve the translations, please edit this user page!

IRC thème

• ara مرحبًا بك في ويكاموس! (وِيْكَامُوْس https://ar.wiktionary.org) |.1 موضوع
• ces Vítejte v #Wiktionary! ( Wikislovník https://cs.wiktionary.org ) | 1. Hlavní záležitost, kterou se zabývá určité dílo, diskuse apod.
• cym Croeso i #Wiktionary! ( Wiciadur https://cy.wiktionary.org ) | 1. Y prif fater y mae papur, erthygl, darn o gelf, trafodaeth a.y.b. yn edrych arno.
• deu Wilkommen in #Wiktionary! ( Wiktionary https://de.wiktionary.org ) | 1. Gedanklicher Mittelpunkt.
• ell Καλώς ήρθατε στο Βικιλεξικό! ( Βικιλεξικό https://el.wiktionary.org ) | 1. Θέμα, κατηγορία ή γενικός τομέας ενδιαφέροντος
• eng Welcome to #Wiktionary! ( Wiktionary https://en.wiktionary.org )| 1. Subject; theme; a category or general area of interest.
• fin Tervetuloa #Wiktionary:hen! ( Wikisanakirja https://fi.wiktionary.org ) | 1. Asia, teema.
• fra Bienvenue sur #Wiktionary! ( Wiktionaire https://fr.wiktionary.org ) | 1. Composition, sujet, thème.
• gla Fàilte gu #Wiktionary! ( Wiktionary https://gd.wiktionary.org ) | 1. Cuspair; roinn no raon farsaing de dh 'ùidh.
• glg Dámoslle a benvida a #Wiktionary! ( Galizionario https://gl.wiktionary.org ) | 1. Asunto principal dunha discusión.
• grc Χαῖρ' εἰς #Wiktionary! ( Βικιλεξικό https://el.wiktionary.org ) | 1. Λόγος, πρᾶγμα, ὑπόθεσις.
• hat Byenveni nan #Wiktionary! ( Wiktionaire https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/ht/Paj_Prensipal ) | 1. Sijè; tèm; yon kategori oswa jeneral zòn nan enterè
• ita Benvenuto/a in #Wiktionary! ( Wikizionario https://it.wiktionary.org ) | 1. Tutto quello che si porta in aiuto di un concetto.
• jpn #Wiktionary へようこそ。 ( ウィクショナリー https://ja.wiktionary.org ) | 1. 論題、話題。
• nld Welkom in #Wiktionary! ( WikiWoordenboek https://nl.wiktionary.org ) | 1. Waar iets over gaat, een thema.
• oci Benvenguda sus #Wiktionary! ( Wikiccionari https://oc.wiktionary.org ) | 1. Persona a la qual òm se vòl referir d'un biais anonim o imprecís.
• pol Witamy na #Wiktionary! ( Wikisłownik https://pl.wiktionary.org ) | 1. Główna myśl lub przedmiot rozmowy, pracy lub dzieła.
• por Bem-vindo ao #Wiktionary! ( Wikcionário https://pt.wiktionary.org ) | 1. Tópico, assunto, tema
• ron Bun venit în #Wiktionary! ( Wikționar https://ro.wiktionary.org ) | 1. Totalitatea acțiunilor, evenimentelor (prezentate într-o anumită succesiune) care alcătuiesc conținutul unei opere literare, cinematografice etc.
• rus Добро пожаловать в #Wiktionary! ( Викисловарь https://ru.wiktionary.org ) | 1. тема, предмет обсуждения
• sin #Wiktionary වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ( වික්‍ෂනරි https://si.wiktionary.org ) | 1. විෂයය; තේමාව; ප්රවර්ගයක් හෝ සාමාන්ය ප්රදේශයක්.
• slk Vitajte v #Wiktionary! ( Wikislovník https://sk.wiktionary.org ) | 1. téma, námet
• som Ku soo dhowoow astaanta #Wiktionary! ( WikiQaamuus https://so.wiktionary.org ) | 1. Maadada; mawduuca; qayb ama guud ahaan xiisaha.
• sot Rea u amohela ho #Wiktionary! ( Bukantswe ya Sesotho - Bukantsoe ea Sesotho https://st.wiktionary.org ) | 1. Sehlooho; sehlopha kapa karolo e akaretsang ea thahasello. (sehlooho) lengolo la mantsoe la wiki
• spa Bienvenido a #Wiktionary! ( Wikcionario https://es.wiktionary.org ) | 1. Asunto del que trata un discurso o escrito.
• sun Wilujeng sumping di #Wiktionary! ( Wikikamus https://su.wiktionary.org ) | 1. Subject; tema; a kategori atawa aréa umum dipikaresep.
• swa Karibu #Wiktionary! ( Wikamusi https://sw.wiktionary.org ) | 1. jambo lenye uzito
• swe Välkommen till #Wiktionary! ( Wiktionary https://sv.wiktionary.org ) | 1. Det material något består av.
• tel #Wiktionary కు స్వాగతం! ( విక్షనరీ https://te.wiktionary.org ) | 1. నామవాచకం, s, సంగతి, విషయము, కార్యము, ప్రమేయము.
• tur #Wiktionary hoş geldiniz! ( Vikisözlük https://tr.wiktionary.org ) | 1. Üzerinde bahsedilen kavram, konuşulan şey, bahis, sermaye.
• vec Benvegnùi so'l #Wiktionary ! ( Wikisionario https://vec.wiktionary.org )| de coxa vuto parla.
• vie Chào mừng bạn đến #Wiktionary! ( Wiktionary https://vi.wiktionary.org ) | 1. Vấn đề chính được đặt ra trong một tác phẩm nghệ thuật.
• zul Siyakwamukela ku- #Wiktionary! ( incwadi yamazwi angu-wiki https://zu.wiktionary.org ) | 1. Isihloko; isigaba noma indawo ejwayelekile yesithakazelo.

IRC bienvenue

• ell Καλώς ήλθατε στο #Wiktionary! Όλες οι γλώσσες υποστηρίζονται! Σας παρακαλούμε όμως να κάνετε υπομονή, θα προσπαθήσουμε να απαντήσουμε αλλά μπορεί να υπάρχει καθυστέρηση.
• eng Welcome to #Wiktionary! All languages supported! Please be patient, however; we will try to respond eventually but it may be some time.
• fra Bienvenue à #Wiktionary! Toutes les langues sont supportées! Mais s'il vous plaît soyez patient; nous essaierons de répondre éventuellement, mais cela pourrait prendre du temps.
• ital Benvenuto su #Wiktionary! Tutte le lingue supportate! Per favore sii paziente, tuttavia; proveremo a rispondere alla fine, ma potrebbe essere un po 'di tempo.