anesthésiologiste (2) : L’ouvrage, intitulé Les ombres de l'esprit, reprenait par ailleurs certaines des idées avancées dans les années 1980 par l’anesthésiologiste Stuart Hameroff.— (Des calculateurs quantiques dans le cerveau ?, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
michetoneuses (2) : » Rien à voir, bien sûr, avec « les michetoneuses », à savoir « une fille qui couche avec un homme sous prétexte qu’il a beaucoup d’argent et qui va en tirer un profit matériel ».— (Procès Zahia : petit précis de prostitution au tribunal, LeParisien.fr, 21 janv 2014)
promotional (3) : · Work with MPH consultants to prepare charter handbook and promotional material and revise CODESA guidelines.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
academic (2) : CORE VALUES AND COMPETENCIES REQUIRED · Integrity· Leadership · Teamwork · Communication · Creativity · Drive for results MINIMUM EDUCATIONAL QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE · At least a bachelor’s degree in public administration, economics, communication or any relevant academic qualification in a similar field.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
handbook (2) : · Work with MPH consultants to prepare charter handbook and promotional material and revise CODESA guidelines.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
abstration : Ce parti est évidemment mené par des avocats et le barreau pour lesquels les droits individuels priment sur tout et font totalement abstration des droits collectifs , du politique et de l'identitaire québécois.— (Crise révélatrice, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
autotraitement : Il est tout à fait raisonnable d’avoir recours à l’autotraitement, sauf en cas de signaux d’alarme, tels qu’une grande difficulté à avaler (ce qui pourrait être le signe d’une épiglottite), une forte fièvre ou encore si vous souffrez d’une condition médicale qui vous rend plus fragile.— (Un symptôme... une maladie ?, Le Midi libre, 21 janv 2014)
bumbaclot : Ford jure, semble imiter un accent jamaïcain et utilise le juron jamaïcain «bumbaclot», parle du chef de la police de Toronto Bill Blair et de la contre-surveillance, bien qu'il soit impossible de distinguer des phrases complètes sur la bande.— (Une nouvelle vidéo embarrassante sur Internet pour Rob Ford , Le Devoir.com, 21 janv 2014)
bupropion : Et si cela ne suffit pas, le médecin pourra prescrire d’autres médicaments, sur ordonnance cette fois, comme la varénicline (molécule qui aide au sevrage tabagique en agissant sur le cerveau) ou le bupropion (classé parmi les antidépresseurs).— (Les recommandations pour arrêter de fumer de la Haute autorité de Santé, LeParisien.fr, 21 janv 2014)
campaigner : Jean Charest n’a pas toujours été à la hauteur de sa réputation de brillant campaigner.— (Le cas Couillard, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
comptabilitéest : …plan de trésorerie, du plan d’achat et des demandes de trésorerie de son bureau décentralisé/ autorisation des dépenses des programmes, selon les procédures d’ASF / suivi et contrôle des matériaux et équipements nécessaires pour le bon fonctionnement de la base / contrôle que la comptabilitéest tenue selon les règles d’ASF / Garantie de la tenue des comptes et assurance que les soldes des banques, coffre et caisse sont en permanence justes et justifiés par des pièces comptables appropriées.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
consideree : " Ceci est une question parfaitement legitime a un dirigeant qui engage son pays dans une certaine direction, et ne doit absolument pas etre consideree comme purement question personnelle et privee.— (Harper chahuté à la Knesset, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
dangérosité : Il avait dans leur rang la seule arabo-musulmane qui avait l'expérience de cette mouvance a travers le monde et qui avait connu l'intégrisme et sa dangérosité.— (Crise révélatrice, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
deguiser : Coullaird ne perdra aucun vote avec cette expulsion deguiser.— (Rupture au PLQ, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
dexaméthasone : En cas d’infection importante, on peut considérer l’usage de corticostéroïdes (dexaméthasone, prednisone)3.— (Un symptôme... une maladie ?, Le Midi libre, 21 janv 2014)
epargner : C'est bien beau la justice sociale,on ne peut qu'etre pour,mais il faut aussi que les gens aient la possibilite d'epargner pour leur retraite,sinon qui le fera.— (CELI: un coût fiscal exorbitant, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
fliale : Depuis 2009, plus de 2,2 milliards d'euros, selon les services de Bercy, ont été transférés directement au Luxembourg et en Suisse sans que la fliale tricolore n'ait acquitté sur ces sommes le paiement de la TVA et de l'impôt sur les bénéfices.— (McDonald's dans le viseur du fisc français pour une évasion de 2,2 milliards d'euros, L'Express.fr, 21 janv 2014)
funiest : Le plus funiest de tout't, c'est quand the worst was nearly done et pi que, pour really laught out loud, il a inventé un concours de jokes drôles pour faire plaisir aux winners et finir de tuer les loosers qui comprennent toujours pas how to really make money of all that.— (Juste pour rire et la francophonie, prise 2, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
ganisation : Soulignons qu'Oxfam s'est basée sur des données émanant de la FAO (Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture), de l'OMS (ganisation mondiale de la Santé) ainsi que de l'OIT (Organisation Internationale du Travail) pour établir son classement.— (Classement sur la situation alimentaire dans 125 pays, Techno-Science, 21 janv 2014)
justcie : Ironie du calendrier, c'est ce mardi l'anniversaire du plus médiatique des «hackers», l'homme d'affaires germano-finlandais Kim Schmitz, alias «Kim Dotcom», fondateur du site de téléchargement de vidéos MegaUpload, fermé par la justcie américaine il y a tout juste un an.— (Allemagne : 16 millions de boîtes mail piratées, LeParisien.fr, 21 janv 2014)
lebenden : Avec des films comme Quartet du réalisateur américain Dustin Hoffman, Gare du nord de la Française Claire Simon, Blancanieves de l’Espagnol Pablo Berger, Die lebenden (Les vivants) de l’Autrichienne Barbara Albert ou La petite Venise de l’Italien Andrea Segre, ces journées se veulent un rendez-vous de cinéphiles organisé par les services culturels de 18 pays participant sur les 28 Etats membres de l’UE.— (Pour le renforcement des liens interculturels entre l’Europe et le Maghreb, Le Midi libre, 21 janv 2014)
orchestrated : C'est notamment au niveau de la réduction du paquet d'ondes lors d'une mesure que ces effets interviendraient, avec ce qu'il appelle la réduction objective orchestrée, ou orchestrated objective reduction (Orch-OR) en anglais.— (Des calculateurs quantiques dans le cerveau ?, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
possiblilité : Monsieur le Maire, puisqu'il a promis la propreté partout, va-t-il faire librement enquêter sur cette possiblilité.— (Bixi est au bord de la faillite, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
prévuepar : Du point de vue institutionnel, la mise en place de deux mécanismes nationaux pour la protection des DDH est prévuepar la législation congolaise au sein des institutions étatiques congolaises.— (ASF : consultant national, Radio Okapi, 21 janv 2014)
pyschopathe : «Un pyschopathe insensible aux valeurs humaines les plus minimes» L'ex-épouse du pédophile, Michelle Martin, qui a obtenu en août 2012 une libération conditionnelle après avoir purgé 16 des 30 ans de prison auxquelles elle avait été condamnée, est également présente dans le texte.— (VIDEOS. Lettre de Marc Dutroux : «Je sais que cette lecture vous sera pénible», LeParisien.fr, 21 janv 2014)
respectépar : recrutement des employés de sa zone d’intervention, superviser l’accueil et l’intégration àl’équipe de tout nouvel employé, s’assurer que le Règlement d’Ordre Intérieur et connu, compris et respectépar tous, s’assurer que chacun connait et a compris le cadre de la mise en œuvre des programmes, les règles de sécuritéet les procédures AFL, veiller àla gestion des conflits interpersonnels sur son bureau décentralisé, s’assurer que l’ensemble du personnel sous sa responsabilitése comporte en ….— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
responsabilitése : …ation àl’équipe de tout nouvel employé, s’assurer que le Règlement d’Ordre Intérieur et connu, compris et respectépar tous, s’assurer que chacun connait et a compris le cadre de la mise en œuvre des programmes, les règles de sécuritéet les procédures AFL, veiller àla gestion des conflits interpersonnels sur son bureau décentralisé, s’assurer que l’ensemble du personnel sous sa responsabilitése comporte en adéquation avec les valeurs de l’association et dans le respect de la culture locale,.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
revelateur : Il me semble que les journalistes ont le devoir de le demander, et d'exiger un oui ou un non (ou au moins un "je ne sais pas", lequel serait deja passablement revelateur).— (Harper chahuté à la Knesset, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
sécuritéau : …acitéàtravailler de façon autonome, prise de décision et sens des responsabilités - Maturitédans la négociation et la représentation, sens de la diplomatie et des relations humaines - Capacités d’analyse et de réaction rapide dans la gestion de la sécuritéau quotidien, bonne résistance au stress - Connaissances de programmes et des problématiques de l’accès àla justice en RDC - Connaissances du pack office (word, excel, powerpoint, outlook) - Parfaite connaissance du français, du ling….— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
sécuritéet : …ser l’accueil et l’intégration àl’équipe de tout nouvel employé, s’assurer que le Règlement d’Ordre Intérieur et connu, compris et respectépar tous, s’assurer que chacun connait et a compris le cadre de la mise en œuvre des programmes, les règles de sécuritéet les procédures AFL, veiller àla gestion des conflits interpersonnels sur son bureau décentralisé, s’assurer que l’ensemble du personnel sous sa responsabilitése comporte en adéquation avec les valeurs de l’association et dans le resp….— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
varénicline : Et si cela ne suffit pas, le médecin pourra prescrire d’autres médicaments, sur ordonnance cette fois, comme la varénicline (molécule qui aide au sevrage tabagique en agissant sur le cerveau) ou le bupropion (classé parmi les antidépresseurs).— (Les recommandations pour arrêter de fumer de la Haute autorité de Santé, LeParisien.fr, 21 janv 2014)
visibilitéde : Organise avec l’équipe la récolte régulière de témoignages de bénéficiaires (en situation de vulnérabilité) et des reportages photos, permettant ainsi de donner une dimension personnelle (« success story ») àla visibilitéde l’action ASF (ex.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
visibilitémédia : Assure la coordination dans le cadre du projet Uhaki Safi avec les autres composantes du projet (l’UGP and RCN Justice & Démocratie) Assurer la visibilité ASF (en coordination avec la/le Chef de mission, le/la Coordinateur/trice de Programmes Est) Établit les contacts nécessaires avec les médias nationaux et internationaux en vue d’assurer la visibilitémédia d’ASF et de son action dans sa zone d’intervention.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
vréitable : La marque Dacia, qui réalise une vréitable percée sur le marché européen avec l'ensemble de ses modèles (Duster, Lodgy, etc), est encore plus boostée par la nouvelle Sandero.— (Automobile : Renault sauvé par le low cost, LeParisien.fr, 21 janv 2014)
àlutter : Assure sous la supervision fonctionnelle du coordinateur technique droits humains le suivi des dossiers d’assistance judiciaire visant àlutter contre la torture et les traitements inhumains et dégradants.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
atlanticus : En effet, cette espèce se dispute avec Haliphron atlanticus le titre d’octopode le plus gros, qui pourrait peser jusqu’à 75 kg d’après les spécimens retrouvés.— (L’animal mystère : la pieuvre géante du Pacifique, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
auréssiennes : Un défilé de costumes traditionnels a également été organisé par l’association Azta NÆelhaf, autour de la Melahfa (robe ample traditionnelle) des femmes auréssiennes.— (Spectacles folkloriques colorés pour l’ouverture, Le Midi libre, 21 janv 2014)
biobots : Lorsqu’ils auront trouvé un moyen pour diriger la navigation des biobots, ceux-ci pourraient par exemple être utilisés pour délivrer des médicaments, pratiquer des opérations microchirurgicales ou cibler des cellules cancéreuses.— (En vidéo : un minirobot biologique imite la nage du spermatozoïde, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
capabes : Il était d'une famille tellement drôle que de génération en génération, même si less and less dans c'te family-là ils étaient presque pu capabes de parler français, they where still making de funny jokes.— (Juste pour rire et la francophonie, prise 2, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
exprets : Les exprets ont jugé le témoin et ses preuves crédibles après les avoir soumis à "un examen rigoureux", et ont mis le résultat de leur travail à la disposition de l'ONU, des gouvernements et des organisations de défense des droits de l'Homme.— (Syrie : Bachar Al Assad responsable de crimes contre l'humanité contre son peuple, L'Humanité.fr, 21 janv 2014)
indicences : » Le projet du gouvernement « n’aura que des indicences à la marge » La réforme du CLCA, adoptée en première lecture au Sénat, prétend inciter « les hommes à prendre leur part » dans la parentalité, selon Najat Vallaud-Belkacem, la ministre des Droits des femmes, laquelle se fixe l’objectif d’intéresser à ce dispositif 20 % des pères d’ici à 2017, soit 100 000.— (Un congé parental trop peu attractif, L'Humanité.fr, 21 janv 2014)
microchirurgicales : Lorsqu’ils auront trouvé un moyen pour diriger la navigation des biobots, ceux-ci pourraient par exemple être utilisés pour délivrer des médicaments, pratiquer des opérations microchirurgicales ou cibler des cellules cancéreuses.— (En vidéo : un minirobot biologique imite la nage du spermatozoïde, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
naviguents : Ainsi se termine la saga de Robinson Crusoe et commence celle de votre futur Robinson Cruauté que nous attendrons avec impatience mais, n'oubliez surtout pas de bien le protéger des pirates qui naviguents sans pavillon sur des eaux sans scrupules.— («J’ai retrouvé la sérénité et la quiétude», Le Devoir.com, 21 janv 2014)
polyphénoliques : Les composés polyphénoliques qu’elle contient ont une activité antioxydante qui contribue à régulariser le système immunitaire.— (Remèdes naturels pour protéger sa gorge, Le Midi libre, 21 janv 2014)
protpres : L’ONG fait par ailleurs le lien entre les inégalités économiques extrêmes et la confiscation du pouvoir politique par une riche élite, qui gouverne dès lors pour servir ses intérêts protpres.— (1% de la population détient 50% des richesses, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
tubulines : En plus court, même en descendant à l’échelle des tubulines, on est toujours confronté à des objets trop gros et trop chauds pour manifester des effets quantiques.— (Des calculateurs quantiques dans le cerveau ?, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
àtravers : Assurer la coordination, la communication interne et le reporting Supervise l’ensemble des équipes sur sa zone d’intervention, assure la coordination des départements opérationnels et de support, àtravers la mise en place d’un système de coordination formelle (réunions, comptes rendus, planification stratégique,.— (ASF : Responsable de programme Province Orientale Basé(e) à Bunia, Radio Okapi, 21 janv 2014)
absolutely : · Familiarity with the requirements and challenges of mobilizing community leadership in provincial settings · a good sense of attractive design of printed materials, while not absolutely necessary, will be an asset · Having personal contacts in the Ministry of Public Health and the Kinshasa academic community and the ability to develop new contacts will confer a strong advantage to a candidate.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
academics : · Strong diplomatic and facilitating skills, and maturity and depth of understanding that allows the candidate to collaborate comfortably with both Ministry officials and academics on sensitive governance and accountability issues are important skills.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
comfortably : · Strong diplomatic and facilitating skills, and maturity and depth of understanding that allows the candidate to collaborate comfortably with both Ministry officials and academics on sensitive governance and accountability issues are important skills.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
consciousness : Il rejoignait donc le camp de ceux qui pensent que le « difficile problème de la conscience » (hard problem of consciousness en anglais), selon le terme inventé par le philosophe australien David Chalmers, n’est pas solutionnable dans le cadre d’une réduction de la conscience à l'exécution d'algorithmes.— (Des calculateurs quantiques dans le cerveau ?, Futura-Sciences, 21 janv 2014)
funny : Il était d'une famille tellement drôle que de génération en génération, même si less and less dans c'te family-là ils étaient presque pu capabes de parler français, they where still making de funny jokes.— (Juste pour rire et la francophonie, prise 2, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
improved : · Implement effective program management by facilitating initial operational research into effective community evaluation of health services and processes health zones use to gather community feedback, analyze it and make decisions leading to improved service.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
laught : Le plus funiest de tout't, c'est quand the worst was nearly done et pi que, pour really laught out loud, il a inventé un concours de jokes drôles pour faire plaisir aux winners et finir de tuer les loosers qui comprennent toujours pas how to really make money of all that.— (Juste pour rire et la francophonie, prise 2, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
liberales : Couillard dit que c'est une question de "valeurs liberales",il me semble que ces valeurs en questions font passer les libertes religieuses avant l'egalite homme-femme.— (Rupture au PLQ, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
loud : Le plus funiest de tout't, c'est quand the worst was nearly done et pi que, pour really laught out loud, il a inventé un concours de jokes drôles pour faire plaisir aux winners et finir de tuer les loosers qui comprennent toujours pas how to really make money of all that.— (Juste pour rire et la francophonie, prise 2, Le Devoir.com, 21 janv 2014)
mobilizing : · Familiarity with the requirements and challenges of mobilizing community leadership in provincial settings · a good sense of attractive design of printed materials, while not absolutely necessary, will be an asset · Having personal contacts in the Ministry of Public Health and the Kinshasa academic community and the ability to develop new contacts will confer a strong advantage to a candidate.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
presentations : · Ability to plan and organize workshops (including budgeting and budget control) · Excellent working knowledge of MS Office tools (Word, Excel, and PowerPoint) for text editing, data collection, analysis and public presentations.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
reinforcement : …AM MANAGER (CHE) POSITION SUMMARY Under the direct supervision of the Program Manager for Community Empowerment, Agriculture and Nutrition of the IMA World Health’s DFID-funded "Acces aux Soins de Santé Primaire" (ASSP) Project, the Program Officer will help the project to implement the reinforcement of elements of a culture of accountability in the National Health Service and create opportunities for local communities to play more active roles in holding the health service accountable.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
settings : · Familiarity with the requirements and challenges of mobilizing community leadership in provincial settings · a good sense of attractive design of printed materials, while not absolutely necessary, will be an asset · Having personal contacts in the Ministry of Public Health and the Kinshasa academic community and the ability to develop new contacts will confer a strong advantage to a candidate.— (Ima world health : Program officer, Radio Okapi, 21 janv 2014)
