Windsor
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Windsor \Prononciation ?\ |
Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Ville d’Angleterre, situé dans le district de Windsor and Maidenhead.
François Pécheux navigue sur la Tamise, depuis sa source près du pays de Galles jusqu’à son embouchure dans la mer du Nord, en passant par Oxford, Windsor et Londres.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 août 2023, page 11)
- (Géographie) Ville canadienne du Québec située dans la MRC du Val-Saint-François.
- (Habillement) Type de nœud de cravate large et de forme triangulaire.
Pour se fondre autant que possible dans le décor du Jockey Club de Paris, du Cercle de l’Union interalliée, du Nouveau Cercle, de l’Automobile Club de France ou encore du Travellers Club, le sociologue a appris à nouer sa cravate façon Windsor.
— (Yasmine Khiat, A « Saint-Barth » ou dans les cercles parisiens, quand les sociologues mènent l’enquête au cœur des élites, Le Monde. Mis en ligne le 19 mai 2026)
Synonymes
[modifier le wikicode]- New Windsor (Désuet)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Windsor (de) neutre
- Anglais : Windsor (en)
- Arabe : ويندسور (ar) wīndsūr, وندزور (ar) wīndzūr
- Bulgare : Уиндзор (bg) Uindzor
- Catalan : Windsor (ca)
- Croate : Windsor (hr)
- Danois : Windsor (da)
- Espagnol : Windsor (es)
- Estonien : Windsor (et)
- Finnois : Windsor (fi)
- Grec : Ουίνδσορ (el), Γουίνδσορ (el)
- Hébreu : וינדזור (he)
- Hongrois : Windsor (hu)
- Italien : Windsor (it)
- Japonais : ウィンザー (ja) Winzā
- Letton : Vindzora (lv)
- Lituanien : Vindzoras (lt)
- Néerlandais : Windsor (nl) neutre
- Norvégien : Windsor (no)
- Polonais : Windsor (pl)
- Portugais : Windsor (pt)
- Roumain : Windsor (ro)
- Russe : Виндзор (ru) Víndzor
- Serbe : Виндзор (sr) Vindzor
- Slovaque : Windsor (sk)
- Slovène : Windsor (sl)
- Suédois : Windsor (sv)
- Tchèque : Windsor (cs)
- Ukrainien : Віндзор (uk) Víndzor
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Laurentides) : écouter « Windsor [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor sur l’encyclopédie Wikipédia

- Windsor (Royaume-Uni) sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\ neutre
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Windsor \Prononciation ?\ |
Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Ville d’Angleterre, situé dans le district de Windsor and Maidenhead.
Synonymes
[modifier le wikicode]- New Windsor (Désuet)
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Windsor \Prononciation ?\ |
Windsors \Prononciation ?\ |
Windsor \Prononciation ?\
- Nom de famille utilisé par la famille royale britannique lorsque cela est nécessaire pour des raisons administratives.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Canada) : écouter « Windsor [Prononciation ?] »
- New Jersey (États-Unis) : écouter « Windsor [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | Windsor | Windsors |
| Diminutif | — | — |
Windsor \Prononciation ?\
- Nom de famille utilisé par la famille royale britannique.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]Windsor \Prononciation ?\
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)

Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Windsor.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Windsor |
| Génitif | Windsoru |
| Datif | Windsoru |
| Accusatif | Windsor |
| Vocatif | Windsore |
| Locatif | Windsoru |
| Instrumental | Windsorem |
Windsor \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Géographie) Windsor, ville d’Angleterre.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Windsor (ville d’Angleterre) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- Localités d’Angleterre en français
- Exemples en français
- Localités du Québec en français
- Lexique en français de l’habillement
- allemand
- Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais
- Noms propres en allemand
- Localités d’Angleterre en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Compositions en vieil anglais
- Noms propres en anglais
- Localités d’Angleterre en anglais
- Noms de famille en anglais
- catalan
- Noms propres en catalan issus d’un mot en anglais
- Noms propres en catalan
- Localités d’Angleterre en catalan
- danois
- Noms propres en danois issus d’un mot en anglais
- Noms propres en danois
- Localités d’Angleterre en danois
- espagnol
- w en espagnol
- Noms propres en espagnol issus d’un mot en anglais
- Noms propres en espagnol
- Localités d’Angleterre en espagnol
- estonien
- Noms propres en estonien issus d’un mot en anglais
- Noms propres en estonien
- Localités d’Angleterre en estonien
- finnois
- Noms propres en finnois issus d’un mot en anglais
- Noms propres en finnois
- Localités d’Angleterre en finnois
- hongrois
- Noms propres en hongrois issus d’un mot en anglais
- Noms propres en hongrois
- Localités d’Angleterre en hongrois
- italien
- w en italien
- Noms propres en italien issus d’un mot en anglais
- Noms propres en italien
- Localités d’Angleterre en italien
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais issus d’un mot en anglais
- Noms propres en néerlandais
- Localités d’Angleterre en néerlandais
- Noms de famille en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien issus d’un mot en anglais
- Noms propres en norvégien
- Localités d’Angleterre en norvégien
- polonais
- Noms propres en polonais issus d’un mot en anglais
- Noms propres en polonais
- Localités d’Angleterre en polonais
- portugais
- Noms propres en portugais issus d’un mot en anglais
- Noms propres en portugais
- Localités d’Angleterre en portugais
- roumain
- w en roumain
- Noms propres en roumain issus d’un mot en anglais
- Noms propres en roumain
- Localités d’Angleterre en roumain
- slovaque
- Noms propres en slovaque issus d’un mot en anglais
- Noms propres en slovaque
- Localités d’Angleterre en slovaque
- suédois
- Noms propres en suédois issus d’un mot en anglais
- Noms propres en suédois
- Localités d’Angleterre en suédois
- tchèque
- Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais
- Noms propres en tchèque
- Localités d’Angleterre en tchèque