Xàtiva

Français

Étymologie

Du catalan Xàtiva.

Nom propre

Nom propre
Xàtiva \Prononciation ?\

Xàtiva \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne.

Traductions

• Arabe : شاطبة (ar)
• Catalan : Xàtiva (ca)
• Espagnol : Játiva (es)
• Latin : Saetabis (la)

Voir aussi

• Xàtiva sur l’encyclopédie Wikipédia

Catalan

Étymologie

Du latin Saetabis, en arabe مَدينَة شاطِبَة, madīna^t Ŝāţiba^t, puis enfin le catalan Xàtiva.

Nom propre

Xàtiva.

Xàtiva \ˈʃativa\ (valencien)

1. (Géographie) Xàtiva.

Gentilés et adjectifs correspondants

• xativí
• xativina

Prononciation

• locale (valencien méridional) : [ˈʃativa], [ajˈʃativa]
• valencien général : [ˈʃativa]
• valencien apitxat : [ˈt͡ʃatiβa]
• catalan-nord-occidental : [ˈʃatiβa]
• catalan central, roussillonnais : [ˈʃatiβə]
• baléare : [ˈʃativə]

Voir aussi

• Xàtiva sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)