adolescens
Français
Étymologie
- → voir adolescent.
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | adolescent \a.dɔ.lɛ.sɑ̃\
|
adolescens \a.dɔ.lɛ.sɑ̃\ |
Féminin | adolescente \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\ |
adolescentes \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\ |
adolescens \a.dɔ.lɛ.sɑ̃\ masculin
- (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Pluriel de adolescent.
- En parcourant après sa victoire la scène du carnage, Amurath observait que la plupart des morts n’étaient que des adolescens, et son visir lui répondait en courtisan, que des hommes d’un âge plus raisonnable n’auraient point entrepris de résister à ses invincibles armes. — (Edward GibbonLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 12, 1819, p. 313)
Latin
Étymologie
- Participe présent de adolesco.
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | adolescens | adolescens | adolescens | adolescentēs | adolescentēs | adolescentia |
Vocatif | adolescens | adolescens | adolescens | adolescentēs | adolescentēs | adolescentia |
Accusatif | adolescentem | adolescentem | adolescens | adolescentēs | adolescentēs | adolescentia |
Génitif | adolescentis | adolescentis | adolescentis | adolescentium | adolescentium | adolescentium |
Datif | adolescentī | adolescentī | adolescentī | adolescentibus | adolescentibus | adolescentibus |
Ablatif | adolescentī | adolescentī | adolescentī | adolescentibus | adolescentibus | adolescentibus |
adolescens \Prononciation ?\
- Variante de adulescens.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | adolescens | adolescentēs |
Vocatif | adolescens | adolescentēs |
Accusatif | adolescentĕm | adolescentēs |
Génitif | adolescentĭs | adolescentiŭm |
Datif | adolescentī | adolescentĭbŭs |
Ablatif | adolescentĕ | adolescentĭbŭs |
adolescens \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Variante de adulescens.
Références
- « adolescens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage