animatronique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais animatronics composé de animation et de electronics.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animatronique | animatroniques |
| \a.ni.ma.tʁo.nik\ | |
animatronique \a.ni.ma.tʁo.nik\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Créature animée ou robotisée réalisée en général avec une peau en latex et des mécanismes internes permettant de lui donner une apparence de vie.
- La réalisation de la marionnette a fait appel au nec plus ultra de la technologie de l’animatronique. — (Livres hebdo: Numéros 219 à 222, 1996)
- Quand on les voit en animatronique, on sait que, si on se retourne, ils ne nous pourchasseront pas. — (Dinosaures redécouverts au Centre des sciences de Montréal - Ils sont de retour, Le Devoir.com, 21 octobre 2011)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Animatronic (de)
- Anglais : animatronics (en)
- Espagnol : animatrónica (es)
- Italien : animatrone (it) masculin
- Néerlandais : animatronic (nl)
- Polonais : animatronika (pl)
- Portugais : animatrônica (pt)
- Russe : аниматроника (ru)
- Ukrainien : аніматроніка (uk)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animatronique | animatroniques |
| \a.ni.ma.tʁo.nik\ | |
animatronique \a.ni.ma.tʁo.nik\
- Qualifie une marionnette mue par ce procédé.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.ni.ma.tʁo.nik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Toulouse) : écouter « animatronique [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- animatronique sur l’encyclopédie Wikipédia
