assourdissant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | assourdissant \a.suʁ.di.sɑ̃\
|
assourdissants \a.suʁ.di.sɑ̃\ |
| Féminin | assourdissante \a.suʁ.di.sɑ̃t\ |
assourdissantes \a.suʁ.di.sɑ̃t\ |
assourdissant \a.suʁ.di.sɑ̃\
- Qui assourdit.
- Une assourdissante détonation partit du zénith, et l’aéronat décrivit une terrible embardée. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 249 de l’édition de 1921)
- Le fracas de l’orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu’ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- J’aimais ma rue du IXe, une petite rue, perpendiculaire à la rue de Rome. Un quartier éblouissant de néons, assourdissant de passage, où tout est ouvert le dimanche, où tout est ouverts toute la nuit. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 51)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : deafening (en)
- Breton : bouzarus (br)
- Croate : zaglušujući (hr)
- Italien : assordante (it)
- Néerlandais : oorverdovend (nl)
- Russe : оглушительный (ru) masculin
- Same du Nord : jidnii (*)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe assourdir | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | assourdissant |
assourdissant \a.suʁ.di.sɑ̃\
- Participe présent de assourdir.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.suʁ.di.sɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \sɑ̃\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « assourdissant [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « assourdissant [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « assourdissant [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- assourdissant sur le Dico des Ados
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (assourdissant), mais l’article a pu être modifié depuis.