autoroute ferroviaire
Français
Étymologie
- Locution composée de autoroute et de ferroviaire.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autoroute ferroviaire | autoroutes ferroviaires |
| \o.to.ʁut fɛ.ʁɔ.vjɛʁ\ | |
autoroute ferroviaire \o.to.ʁut fɛ.ʁɔ.vjɛʁ\ féminin
- Modèle:transport Acheminement ferroviaire à cadence rapide de véhicules routiers par des trains spéciaux.
- Trois autoroutes ferroviaires existent déjà en France. La première a vu le jour en 2003 entre Chambéry et Turin afin de désaturer la traversée des Alpes. — (Éric Béziat, Une nouvelle autoroute ferroviaire sur les rails, Le Monde. Mis en ligne le 6 novembre 2018)
- Modèle:transport (Par extension) L’itinéraire emprunté lors de cet acheminement.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : rollende Landstrasse (de)
- Anglais : rolling highway (en), rolling road (en)
Références
- « autoroute ferroviaire », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.