bdící
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Adjectivation de bdíc, participe de bdít (« veiller »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
bdící | |||
| vocatif
|
bdící | ||||
| accusatif
|
bdícího | bdící | |||
| génitif
|
bdícího | bdící | bdícího | ||
| locatif
|
bdícím | bdící | bdícím | ||
| datif
|
bdícímu | bdící | bdícímu | ||
| instrumental
|
bdícím | bdící | bdícím | ||
| pluriel | nominatif
|
bdící | |||
| vocatif
|
bdící | ||||
| accusatif
|
bdící | ||||
| génitif
|
bdících | ||||
| locatif
|
bdících | ||||
| datif
|
bdícím | ||||
| instrumental
|
bdícími | ||||
bdící \ˈbɟiːt͡siː\
- Éveillé, en état de veille.
Při pohledu na mé spolužáky jsem měl pocit, že všichni spí a že jsem ve třídě jediný bdící.
- En regardant mes camarades de classe, j'avais l'impression qu'ils dormaient tous et que j'étais tout seul éveillé dans la classe.
Synonymes[modifier le wikicode]
- probuzený (« réveillé »)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage (bdíc)