blanchoyer

Français

Étymologie

De blanc, avec le suffixe -oyer.

Verbe

blanchoyer \blɑ̃.ʃwa.je\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Avoir un reflet blanc.
   • L’on voit avec horreur d’antiques ossements / Blanchoyer à travers de pompeux ornements (Masson).
   • Lorsque le ferry entre dans la baie d’Alger, Naïma pense à la formule des contes de fée : je ne vois que la mer qui bleuoie et les maisons qui blanchoient. — (Alice Zenitzer, L’Art de perdre, partie 3, 2017)

Notes

Littré considérait que ce verbe, fait comme verdoyer, était très bon, et, bien qu'il ne figurait pas dans le Dictionnaire de l'Académie, n'était jamais tombé en désuétude.

Apparentés étymologiques

• blanc
• blanchir

Vocabulaire apparenté par le sens

• blanchoyer figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : blanc.

Traductions

 

• Occitan : blanquejar (oc)

Prononciation

• \blɑ̃.ʃwa.je\
  • France (Lyon) : écouter « blanchoyer [blɑ̃.ʃwa.je] »
  • France (Toulouse) : écouter « blanchoyer [blɑ̃.ʃwa.je] »
• Somain (France) : écouter « blanchoyer [Prononciation ?] »