boks
Apparence
: Boks
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]boks \Prononciation ?\
- Boîte, coffret.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « boks [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | boks | boksoù |
| Adoucissante | voks | voksoù |
| Durcissante | poks | poksoù |
boks \ˈbɔks\ masculin
- (Sport) Boxe.
Dérivés
[modifier le wikicode]- bokser
- bokserez
- boks gall (« boxe française »)
- boksiñ
- boks saoz (« boxe anglaise »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- boks sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)

Références
[modifier le wikicode]- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 181a
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]boks \Prononciation ?\
- Boîte, coffret.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]boks \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de boksen.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 88,6 % des Flamands,
- 91,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « boks [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | boks | boksa | boksi |
| Accusatif | boks | boksa | bokse |
| Génitif | boksa | boksov | boksov |
| Datif | boksu | boksoma | boksom |
| Instrumental | boksom | boksoma | boksi |
| Locatif | boksu | boksih | boksih |
boks \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Sport) Boxe.
Catégories :
- afrikaans
- Noms communs en afrikaans
- breton
- Noms communs en breton
- Sports de combat en breton
- indonésien
- Noms communs en indonésien
- néerlandais
- Formes de verbes en néerlandais
- Mots reconnus par 89 % des Flamands
- Mots reconnus par 92 % des Néerlandais
- slovène
- Lemmes en slovène
- Noms communs en slovène
- Sports en slovène