bon jeu bon argent

Français

Locution adverbiale

bon jeu bon argent

1. (Vieilli) Jouer bon jeu bon argent : jouer avec l'intention de payer sur-le-champ.
2. (Vieilli) (Sens figuré) Tout de bon, sérieusement, d'effet prévisible et inévitable.
   • Avoue, mon pauvre Scaramouche, que nous l'avons échappé belle.
     — Avouez que sans moi vous etiez mal dans vos affaires : quand j'ai vu que c'était bon jeu bon argent, je vous ai chargé sur mes épaules, et vous ai porté dans l'esquif. — (Nicolas Barbier, L'heureux naufrage, acte II, scène II ; Antoine Briasson, Lyon, 1710, page 38.)

Références

• « jeu », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage