chénopode

Français

Étymologie

(1842) Du latin scientifique Chenopodium, du grec composé de χήν, khên (« oie ») et de πούς, pous (« pied »), littéralement « patte-d’oie ». A remplacé ansérine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chénopode	chénopodes
\ke.nɔ.pɔd\

chénopode blanc (Chenopodium album Linnaeus, 1753).

chénopode \ke.nɔ.pɔd\ masculin

1. (Botanique) Plantes du genre Chenopodium, de la famille des Amaranthacées.
   • Le chénopode, appelé vulgairement patte d'oie ou ansérine, doit ce nom à la disposition de ses feuilles ; l’ambrosie en est une espèce. — (Eugène Cortambert, Physiographie. Description générale de la nature, pour servir d'introduction aux sciences géographiques, Paris : chez Ch. Piquet & chez Veuve Kilian, 1836, p.354)
   • 2. Désherbage de pré-levée. Sont préconisés : […]
     —le cycluron ou OMU, en mélange avec le BIPC (très voisin du chlorpropham) à la dose de 7 à 8l de produit (soit 0,9-1,1 kg MA/ha) ; plus actif à l’égard des ravenelles que la prométryne mais moins efficace à l’égard des chénopodes et mercuriales. — (C. Moule, Phytotechnie spéciale, III, Plantes sarclées et diverses, La Maison rustique, 1972)

Synonymes

• ansérine
• sénille

Apparentés étymologiques

• Chénopodiacées

Dérivés

• chénopode blanc (Chenopodium album Linnaeus, 1753)
• chénopode bon-henri (Chenopodium bonus-henricus Linnaeus, 1753)
• chénopode rouge

Traductions

• Conventions internationales : Chenopodium (wikispecies)
• Allemand : Gänsefuß (de) masculin, Gänsefüße (de) pluriel
• Anglais : goosefoot (en)
• Espagnol : cenizo (es)
• Gallo : arôze (*)
• Mandarin : 藜 (zh) lí
• Polonais : komosa (pl)
• Tchèque : merlík (cs)

Prononciation

• La prononciation \ke.nɔ.pɔd\ rime avec les mots qui finissent en \ɔd\.
• Lyon (France) : écouter « chénopode [ke.nɔ.pɔd] »

Voir aussi

• chénopode sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « chénopode », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.