chaux vive

Français

Étymologie

De chaux et vif.

Locution nominale

chaux vive \ʃo viv\ féminin (pluriel à préciser)

1. Modèle:chimie Chaux qui n’a pas été imprégnée d’eau, oxyde de calcium.

Traductions

• Allemand : gebrannter Kalk (de) masculin, Branntkalk (de) masculin, ungelöschter Kalk (de) masculin, Kalkerde (de), Ätzkalk (de) masculin
• Anglais : quicklime (en), burnt lime (en)
• Espagnol : cal viva (es), cal (es)
• Gaélique irlandais : aol beo (ga) masculin
• Italien : calce viva (it)
• Néerlandais : ongebluste kalk (nl) masculin

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « chaux vive [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chaux vive sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)