courbine
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Voir corbin et corbeau de mer.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| courbine | courbines |
| \kuʁ.bin\ | |
courbine \kuʁ.bin\ féminin
- (Ichtyologie) Maigre, poisson marin de l'Atlantique et de la Méditerranée. D’autres poissons de la famille des sciænidés comme Genyonemus lineatus, la Courbine blanche, portent également ce nom vernaculaire ambigu.
- Très appréciée pour la finesse de sa chair, la courbine fait désormais (milieu des années 90 dans le sud de la France) l'objet d'un élevage dans plusieurs pays d'Europe. — (Ifremer [1])
- Ces poissons, dont certains sont - ou, malheureusement, ont été - d’un très haut intérêt pour le pêcheur sportif du bord de mer, comprennent dans l’Est Atlantique, les ombrines, les otolithes et le maigre ou courbine. — (Michel Margouliès, Pêcher la marée: Les flats, les plages, les estuaires, 2002)
- Sa carte est délibérément ouverte sur la Riviera et l'arrière-pays, avec le souci de cuisiner des poissons méconnus comme la courbine, le poutardier de pleine mer, le beaux yeux, la vieille ou encore le sériole migrateur. — (Guide Michelin : les nouveaux étoilés, Figaro.fr, 14 février 2013)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Argyrosomus regius (wikispecies)
- Allemand : Adlerfisch (de) masculin
- Anglais : corvina (en), croaker (en), meagre (en)
- Arabe : مِصْقَار (ar), مِسْقَار (ar)
- Catalan : corb reig (ca)
- Espagnol : corvina (es), perca regia (es)
- Italien : boca d'oro (it), ombrina bocadoro (it)
- Wallon : courbene (wa) féminin
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « courbine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage