Aller au contenu

décapeler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 24 novembre 2018 à 15:29 par ChoumX (discussion | contributions) (+1 citation ; retouches)

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De capeler, avec le préfixe dé-.

Verbe

décapeler \de.ka.ple\ ou \de.ka.pə.le\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Modèle:marine Enlever ce qu’on avait capelé (vêtement, cordage, etc.).
    • Les vestes tombent, les tricots décapellent, les bouteilles se déversent dans les gosiers déshydratés. — (Jean RecherLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Grand Métier, Plon, 1977, première époque, chapitre XVII)
    • Lorsqu’il entra — je le revois comme si c’était aujourd’hui —, il décapela son épée et s’adressa à moi […] — (Dezső KosztolányiLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Échet et Mat (1905), traduit du hongrois par Laurent Goeb, dans le recueil Le Trompettiste tchèque, 2015, page 93)

Antonymes

Traductions