défrancisation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de défranciser, avec le suffixe -ation.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| défrancisation | défrancisations |
| \de.fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃\ | |
défrancisation \de.fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃\ féminin
- Fait de défranciser, son résultat.
- Je suis, en somme, resté sur l’impression de tout le tapage soulevé après l’autre guerre par la défrancisation de l’Université de Gand. — (Paul Dirkx, Les amis belges: presse littéraire et franco-universalisme, 2006)
- Inversement, la défrancisation existe aussi. « On observe le mouvement d'un espace national à un autre, lorsqu'Antoine deviendra Tonio », note Baptiste Coulmont. — (Nina Gheddar, Un prénom comme on veut ?, Vosges Matin, 15 mai 2016)
- Réduction de la part française ou francophone.
- En juxtaposant ces deux informations que sont l'engouement des Français pour le Québec et la défrancisation de l'immigration [au Québec], comment n'arrive-t-on pas à voir se dérouler un véritable tapis rouge capable de faire passer la relation France-Québec à un autre niveau? Alors qu'on parle d'anglicisation de Montréal, du plein emploi dans plusieurs régions, de pénuries d'infirmières : vingt mille Français n'ont pas pu tenter leur chance ici. — (Argument, vol. xxi, n° 1, automne-hiver 2018-2019, p. 141)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « défrancisation [Prononciation ?] »