dimmable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque de l’anglais dimmable (« dont la luminosité peut être réduite »), lui même de dim («tamisé»).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
dimmable dimmables
\di.mabl\

dimmable \di.mabl\ masculin et féminin identiques

  1. Dont la luminosité peut être réduite. — Note : Se dit généralement d'un système d'éclairage pouvant être monté dans un circuit comportant un variateur ou un rhéostat.
    • L’Aérospatiale a en effet choisi P.M. Labinal pour la fourniture de l'alimentation de l'éclairage des tubes fluorescents de la cabine passagers et pilote (ballasts « dimmables ») , du vérin de la porte cargo ainsi que du panneau coupe-feu ([…]). — (Air & Cosmos, n° 935-947, Imprimerie Reaumur, 1983, p. 25)
    • Dans le domaine de l'électricité tout d'abord, avec des lampes dimmables, c’est-à-dire compatibles avec les variateurs disponibles sur le marché. Cela permet de ne pas faire fonctionner la lampe à 100 % de sa capacité lorsque cela n'est nécessaire, […]. — (Patricia Riveccio, La bible du bio dans ma cuisine, Guy Trédaniel éditeur, 2015, p. 409)
    • Mais au cours des années 2010, le perfectionnement permet de proposer des lampes qui imitent l'ampoule à incandescence et offrent toutes les « températures » de lumière, du blanc industriel au presque crépusculaire, tamisé et « dimmable » pour lampe d'atmosphère. — (Gil Bartholeyns & Manuel Charpy, L’Étrange et folle aventure du grille-pain, de la machine à coudre et des gens qui s'en servent, Éditions Premier Parallèle, 2021)

Traductions[modifier le wikicode]