ecclésiastiquement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de ecclésiastique, avec le suffixe -ment
Adverbe
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| ecclésiastiquement \e.kle.zjas.tik.mɑ̃\ ou \ɛ.kle.zjas.tik.mɑ̃\ |
ecclésiastiquement \e.kle.zjas.tik.mɑ̃\ ou \ɛ.kle.zjas.tik.mɑ̃\
- D’une manière ecclésiastique.
Une Vierge accoutrée de vêtements ridicules, […], pleure, à genoux la tête entre ses mains. Puis la même femme, debout, les mains ecclésiastiquement ramenées dans ses manches, regarde les deux enfants auxquels elle s’adresse, […].
— (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : ecclesiastically (en)
- Italien : ecclesiasticamente (it)
- Polonais : eklezjalnie (pl), kościelnie (pl)
- Sicilien : ecclesiasticamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \e.kle.zjas.tik.mɑ̃\ ou \ɛ.kle.zjas.tik.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « ecclésiastiquement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « ecclésiastiquement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ecclésiastiquement), mais l’article a pu être modifié depuis.