Aller au contenu

escabelle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 5 septembre 2019 à 22:50 par Florencedepau (discussion | contributions) (Catégorie:Meubles en français)

Français

Étymologie

Dérivé de l'ancien français escabelle ou scabelle (« siège de bois peu élevé, sans bras ni dossier »), lui-même dérivé du latin scabellum.

Nom commun

Singulier Pluriel
escabelle escabelles
\ɛs.ka.bɛl\

escabelle \ɛs.ka.bɛl\ féminin

  1. (Mobilier) Escabeau, siège de bois sans bras ni dossier.
    • Votre sœur pensait tout différemment, et s’il avait plu à Dieu de nous la conserver, vous la verriez en ce moment assise sur l’escabelle que sa fille occupe. — (James Fenimore Cooper, traduction de Defauconpret, Le Lac Ontario, Jouvet et Cie, Garnier frères, 1870, p. 122)
    • Sur le dernier mot, sur le dernier accord, Miroul qui avait chanté, debout, le pied sur l'escabelle, sa viole sur le genou, se rassit [...]. — (Robert Merle, En nos vertes années, IV., 1979)

Apparentés étymologiques


Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXème au XVème siècle, Frédéric Godefroy, 1880-1895.
  • Voir scamellum et son dérivé scabellum dans Du Cange (Glossarium mediae et infimae latinitatis).