estratto

Italien

Étymologie

Dérivé du participe passé du verbe estrarre ^[1] ou du latin extractus ^[2].

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	estratto \e.ˈstrat.to\	estratti \e.ˈstrat.ti\
Féminin	estratta \e.ˈstrat.ta\	estratte \e.ˈstrat.te\

estratto \e.ˈstrat.to\ masculin

1. Extrait.
   • olio estratto a freddo.

     huile extraite à froid.

Dérivés

• estrattivo

Nom commun

Singulier	Pluriel
estratto \e.ˈstrat.to\	estratti \e.ˈstrat.ti\

estratto \e.ˈstrat.to\ masculin

1. Extrait.
   • estratto di carne.

     extrait de viande.

   • estratto di lievito.

     extrait de levure.

   • estratto di nascita.

     extrait de naissance.

   • estratto conto.

     relevé de compte.

Dérivés

Composés

• estratto conto (« relevé de compte »)
• estratto di fumo (« fumée liquide »)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe estrarre
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) estratto

estratto \e.ˈstrat.to\

1. Participe passé au masculin singulier de estrarre.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « estratto [Prononciation ?] »

Références

• ^[1] : Vocabolario degli accademici della Crusca, 5° edizione, volume 5, pagina 398, 1886
• ^[2] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage