faux négatif
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| faux négatif | faux négatifs |
| \fo ne.ɡa.tif\ | |
faux négatif \fo ne.ɡa.tif\ masculin
- (Statistiques) Résultat d’un test déclaré négatif à tort, là où il est en réalité positif.
Si une personne contaminée ressent ses premiers symptômes deux jours après avoir été infectée, et qu'elle se fait tester trois à quatre jours après avoir été contaminée, le test peut s'avérer négatif. Les chercheurs craignent ainsi un rebond de "faux négatifs".
— (Robin Serradeil, «Covid-19 : le variant Omicron fait craindre une avalanche de "faux négatifs" à cause d'une durée d'incubation différente», La Dépêche, 29 décembre 2021)En opposition, les « faux négatifs » seraient plutôt des hyperonymes mentionnés dans un corpus et que la règle n’a malheureusement pas réussi à détecter.
— (Jean Quirion, Loïc Depecker, Louis-Jean Rousseau, Dans tous les sens du terme, 2013, page 74)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
faux négatif figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pandémie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : false negative (en)
- Espagnol : falso negativo (es) masculin
- Italien : falso negativo (it) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « faux négatif [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- faux négatif sur l’encyclopédie Wikipédia
