finnophone
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
finnophone | finnophones |
| \fi.no.fɔn\ | ||
finnophone \fi.no.fɔn\ masculin et féminin identiques
- Personne parlant le finnois.
- Homogénéité nationale enfin qui se renforce chaque année davantage à cause du recul du pourcentage de la minorité svécophone (6 % de la population totale en 1980, à peine 5,7 % en 1998, soit 300 000 habitants contre 94 % pour les finnophones au nombre de 4 477 000 en 1980 et 92,6 % en 1998), mais la présence de cette minorité linguistique ne semble nullement compromettre la vigueur du sentiment national qui a pu s’exprimer notamment par les sacrifices consentis lors de la seconde guerre mondiale. — (Michel Cabouret, La Finlande, 2005, page 11)
- Pour donner un exemple, lors d’un entretien qui s’est fait par l’intermédiaire d’un interprète, une finnophone nous a dit qu’elle n’avait pas besoin du suédois au travail. — (Fred Dervin, Lingua Francas: La véhicularité linguistique pour vivre, travailler et étudier, page 148, 2010)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Finnophone (en)
- Finnois : suomenkielinen (fi)
- Kotava : suomiavusik (*)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
finnophone | finnophones |
| \fi.no.fɔn\ | ||
finnophone \fi.no.fɔn\ masculin et féminin identiques
- En finnois.
- Quant à la publication de textes, il y a des journaux en finnois depuis le dix-huitième siècle déjà – le premier journal finnophone était Suomenkieliset TiercSanomat, fondé par Antti Lizelius en 1775, même si le journalisme finnophone ne s’est pas développé avant les années 1820 […] — (Eva Havu, Langues et identités finlandaises, page 27, 2009)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Finnophone (en)
- Finnois : suomenkielinen (fi)