genitus
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe passé de gigno.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | genitus | genită | genitum | genitī | genitae | genită |
| Vocatif | genite | genită | genitum | genitī | genitae | genită |
| Accusatif | genitum | genităm | genitum | genitōs | genitās | genită |
| Génitif | genitī | genitae | genitī | genitōrŭm | genitārŭm | genitōrŭm |
| Datif | genitō | genitae | genitō | genitīs | genitīs | genitīs |
| Ablatif | genitō | genitā | genitō | genitīs | genitīs | genitīs |
gĕnĭtus \Prononciation ?\ masculin
- Né de, issu de.
Quare et beatus Augustinus Spiritum quoque ipsum negat esse ingenitum sicut et genitum, ubi scilicet de incarnatione Domini disserens inter caetera meminit dicens Spiritum quoque Sanctum non ingenitum neque genitum, sed ex Patre Filioque procedentem.
- Pierre Abélard, Theologia christiana
Dérivés[modifier le wikicode]
- congenitus (« né avec »)
- ingenitus (« incréé »)
- primogenitus (« aîné, premier-né »)
- unigenitus (« unique (fils) »)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gĕnĭtus | gĕnĭtūs |
| Vocatif | gĕnĭtus | gĕnĭtūs |
| Accusatif | gĕnĭtum | gĕnĭtūs |
| Génitif | gĕnĭtūs | gĕnĭtuum |
| Datif | gĕnĭtūi ou gĕnĭtū |
gĕnĭtibus |
| Ablatif | gĕnĭtū | gĕnĭtibus |
gĕnĭtŭs \Prononciation ?\ masculin
Références[modifier le wikicode]
- « genitus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage