gouêper
Français[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
gouêper \ɡwɛ.pe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Argot) Variante de gouaper.
- Quoi ! tu voudrais que je grinchisse,
Sans tracquer de tomber au plan ?
J’doute qu’à grinchir on s’enrichisse ;
J’aime mieux gouêper, c’est du flan ! — (François-Vincent Raspail, Le gouêpeur et le voleur)
- Une interprétation libre de ce texte en français familier :
- Quoi ! tu voudrais que voleur je me fisse,
Sans craindre d’aller en cabane
J’doute qu’à voler on s’enrichisse ;
J’aime mieux trainailler, c’est du nanan.
- Quoi ! tu voudrais que voleur je me fisse,
- Quoi ! tu voudrais que je grinchisse,
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « gouêper [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « gouêper [Prononciation ?] »