habits rouges

Français

Étymologie

D'après la couleur de l'uniforme militaire de l'Empire britannique pendant une certaine époque.

Locution nominale

habits rouges \a.bi ʁuʒ\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{p}} à la place.

1. Modèle:métonymie Modèle:histoire Modèle:militaire Armée britannique.
   • Qu'ils viennent, maintenant, tous les Anglais, et John Robarts, et Barclay, et les colonels, et les capitaines, et les majors, et tous les habits rouges de la création ! — (Alfred Assolant, Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran, 1867)
   • Commandés par Wellington, les « habits rouges » mettront en échec toutes les stratégies que leur opposeront des maréchaux dépassés et un roi Joseph bien piètre commandant en chef. — (Le Point, 4 avril 2013)

Variantes orthographiques

Habits rouges

• En fuite, recherché par la police, il participera à l'insurrection contre le pouvoir britannique, se battra un temps contre les Habits rouges. — (Le Devoir, 6 mars 2010)

Synonymes

• machines rouges

Apparentés étymologiques

• tuque rouge
• tuque bleue

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « habits rouges [Prononciation ?] »