informulé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | informulé \ɛ̃.fɔʁ.my.le\
|
informulés \ɛ̃.fɔʁ.my.le\ |
Féminin | informulée \ɛ̃.fɔʁ.my.le\ |
informulées \ɛ̃.fɔʁ.my.le\ |
informulé \ɛ̃.fɔʁ.my.le\
- Qui n'est pas formulé.
- Michel-Charles a jeté sur ses arbres le regard d’un homme qui a mis dans ces grandes créatures vertes une part de son immortalité. Je doute, certes, qu’une telle pensée se soit consciemment présentée à mon grand-père ; encore moins eût-il pu l’exprimer ; elle flotte pourtant, informulée, de siècle en siècle, de milliers d’années en milliers d’années, dans l’esprit de tous ceux qui aiment leur terre et leurs arbres. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 309)
- Des moments gourds, des entrechoquements de couverts et d’assiette, une nourriture un peu fade. Et combien d’aveux lourds, de rêves différés, d’attentes informulées, de presque gêne dans cet oiseau-là ? — (Philippe Delerm, La sieste assassinée, Gallimard, coll. Folio, 2001, page 89)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : unformulated (en)
- Breton : angeriet (br)